Primary healthcare nurses' experiences of addressing intimate partner violence in supportive legal and health system contexts